CO129-030 - Bonham - 1849 [8-12] — Page 84

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Most Illustrious and Most Excellent Sir,

The Government Council having assumed the Government of the Province, in accordance with Law, in consequence of the Death of the Most Excellent Governor The Councillor João Maria Ferreira do Amaral, which occurred at six o'clock yesterday evening, have to perforce the painful duty of bringing under the notice of your Excellency the circumstances accompanying this atrocious assassination which has been committed by Chinese.

The Most Excellent Governor was returning homewards from his usual ride, accompanied by his Aide-de-camp, when near the middle of the Isthmus he was attacked by a number of Chinese in disguise, who throwing him from his horse, cut off his...

Edit History

2026-05-17 12:11:37 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Most Illustrious and Most Excellent Sir, The Government Council having assumed the Government of the Province, in accordance with Law, in consequence of the Death of the Most Excellent Governor The Councillor João Maria Ferreira do Amaral, which occurred at six o'clock yesterday evening, have to perforce the painful duty of bringing under the notice of your Excellency the circumstances accompanying this atrocious assassination which has been committed by Chinese. The Most Excellent Governor was returning homewards from his usual ride, accompanied by his Aide-de-camp, when near the middle of the Isthmus he was attacked by a number of Chinese in disguise, who throwing him from his horse, cut off his...
Baseline (Original)
6. 4 · Copy. (Translation) 82 Most Mustrious and Most Excellent Sir, * The Government Council having, assumed the Government of the Province, in accordance with Law, in.. consequence of the Death of the Most Excellent Governor The Councillor foão Maria Ferrira do dinaral, which occurred at six o'clock yesterday evening, have to perforce the- painful duty of bringing under the notice of your Excellency the circumstances –– accompanying this atrocious assassination which has been committed by Chinese... The Most Excellent Governer was returning homewards from his usual ride, acivinpanid by his Aide - de bamp, when near the middle of the Isthmus he was attacked by a number of Chinese in disquise, whe throwing him from his horse, cut off his PT.
2026-05-17 12:11:37 · Baseline
View content

6.

4

· Copy.

(Translation)

82

Most Mustrious and Most Excellent Sir,

*

The Government Council

having, assumed the Government of the

Province, in accordance with Law, in.. consequence of the Death of the Most Excellent Governor The Councillor foão Maria Ferrira do dinaral, which occurred at six o'clock yesterday evening, have to perforce the- painful duty of bringing under the notice of your Excellency the circumstances –– accompanying this atrocious assassination which has been committed by

Chinese...

The Most Excellent Governer was returning homewards from his usual ride, acivinpanid by his Aide - de bamp, when near the

middle

of the Isthmus he was attacked by a number of Chinese in disquise, whe throwing him from his horse, cut off his

PT.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.